Meaning of
deedaar
दीदार • دیدار
English
sight; vision; meeting
Hindi
दर्शन; दृष्टि; मुलाकात
Urdu
دید; نظر; ملاقات
Origin
Persian
Ash'aar
dil tadpata hai meraa bas usii ki yaadon men
meri khoi hui jaageer dikha do mujh...ko
usse deedaar meri hoti nahin hai ab to
uski bas ik nayi tasveer dikha do mujh...ko
13
ham kuchh aise tere deedaar men kho jaate hain
jaise bacche bhare bazaar men kho jaate hain
59
jis shaane par sar rakhte ho us shaane par so jaate ho
jaane kaise deedaar ho har manzar men kho jaate ho
45
kuchh nazar aata nahin us ke tasavvur ke siva
hasrat-e-deedaar ne aankhoñ ko andha kar diya
39
jis taraf tu hai udhar hongi sabhi ki nazrein
eed ke chaand ka deedaar bahaana hi sahi
37
ha
men deedaar se marhoom rakhkar hai nazar dil par
paraaya maal taako aur daulat apni rahne do
33
meri aañkhen aur deedaar aapka
ya qayamat aa gaii ya KHvaab hai
25
kaun si ja hai jahaan jalwa-e-maashooq nahin
shauq-e-deedaar. agar hai to nazar paida kar
20
main to qaabil na tha un ke deedaar ke
un ki chaukhat pe meri KHataa le gaii
14
dard meraa yahaañ beasar ho gaya
jab se meraa sanam raahguzaar ho gaya
KHvaab men usse deedaar aur meethi baat
raabta jaan se raat bhar ho gaya
13
dil tadpata hai meraa bas usii ki yaadon men
meri khoi hui jaageer dikha do mujh...ko
usse deedaar meri hoti nahin hai ab to
uski bas ik nayi tasveer dikha do mujh...ko
13
ham kuchh aise tere deedaar men kho jaate hain
jaise bacche bhare bazaar men kho jaate hain
59
Nuance
The word 'deedaar' carries the warmth of a cherished sight or meeting. In poetry, it often signifies a long-awaited encounter, filled with emotion and longing. It embodies the joy and fulfillment of seeing a beloved face.
Poetic Usage
Poets often use 'deedaar' to express the intensity of longing and the fulfillment found in a reunion. It is associated with love, nostalgia, and the beauty of presence.
Closing Insight
In 'deedaar', the heart finds its mirror, reflecting the beauty of connection and the depth of human emotion.