Meaning of
دیوانہ منزل
deewana-e-manzil • दीवाना-ए-मंज़िल
Urdu
منزل کے لئے دیوانہ; مقصد سے متحرک
English
mad for the destination; driven by a goal
Hindi
मंज़िल के लिए दीवाना; लक्ष्य से प्रेरित
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت اس شخص کی جوش و جذبہ کو پکڑتی ہے جو ایک مقصد کی تلاش میں مگن ہے۔ یہ اس شدت اور کبھی کبھی پاگل پن کی بات کرتی ہے جو ایک منزل پر واحد توجہ کے ساتھ ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس کا استعمال خوابوں اور امنگوں کی بے لگام تلاش کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اپنے مقاصد کو حاصل کرنے کے نام پر کی گئی قربانیوں کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
دیوانہ منزل بے لگام امنگ کی روح کو مجسم کرتا ہے، ان لوگوں کے لئے ایک روشنی جو خواب دیکھنے کی جرات کرتے ہیں۔