Meaning of
دیوار شکستہ
deewar-e-shikasta • दीवार-ए-शिकस्ता
Urdu
ٹوٹا ہوا دیوار; بکھرا ہوا رکاوٹ
English
broken wall; shattered barrier
Hindi
टूटी दीवार; बिखरी हुई बाधा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت تباہی اور عدم تحفظ کی تصویر کو بیان کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر رکاوٹوں کے ٹوٹنے کی علامت ہوتی ہے، چاہے وہ جسمانی ہوں یا جذباتی، جو نقاب کے پیچھے کیا ہے اسے ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال عدم تحفظ، تبدیلی اور انکشاف کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرتی اصولوں یا ذاتی دفاع کے زوال کی بھی نمائندگی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ٹوٹا ہوا دیوار اکثر چھپے ہوئے سچائیوں کو ظاہر کرتا ہے۔