Meaning of
धोख़ेबाज
dhokhebaaz • دھوکےباز
Hindi
धोखेबाज़; छलिया; ठग
English
deceiver; trickster; fraud
Urdu
دھوکےباز; فریبی; مکار
Origin
Persian
Ash'aar
इक दफ़ा बस इक दफ़ा उस को हमारे साथ कर
छत पे फिर से बैठ कर तारे गिनेंगे रात कर
खेल कोई हो विजयश्री प्रेम के हिस्से में लिख
जितने धोखेबाज़ हैं हिस्से में उन के मात कर
0
मुझ को धोखेबाज़ तेरी बेवफ़ाई याद है
छोड़ कर ऐ बे-वफ़ा तू ही बहुत आबाद है
5
किस लिए नाराज़ तुम हो बे-वफ़ा
दिलजलों का नाज़ तुम हो बे-वफ़ा
मीर जाफर एक था बंगाल में
एक धोखेबाज़ तुम हो बे-वफ़ा
5
ख़ुदा तू जानता है मेरे दिल का हाल
सो मुझ को दोस्त धोकेबाज़ मत देना
2
इक दफ़ा बस इक दफ़ा उस को हमारे साथ कर
छत पे फिर से बैठ कर तारे गिनेंगे रात कर
खेल कोई हो विजयश्री प्रेम के हिस्से में लिख
जितने धोखेबाज़ हैं हिस्से में उन के मात कर
0
मुझ को धोखेबाज़ तेरी बेवफ़ाई याद है
छोड़ कर ऐ बे-वफ़ा तू ही बहुत आबाद है
5
Nuance
धोख़ेबाज धोखे और विश्वासघात की छवियों को उभारता है। यह अविश्वास और मानव संबंधों की नाजुक प्रकृति का सार पकड़ता है, अक्सर मानव चरित्र के गहरे रंगों को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि 'धोख़ेबाज' का उपयोग विश्वास और विश्वासघात के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह मानव संपर्कों की अप्रत्याशित प्रकृति के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है, जो अक्सर आत्मनिरीक्षण और चिंतन की ओर ले जाता है।
Closing Insight
धोख़ेबाज हमें विश्वास और धोखे के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है, एक नृत्य जो समय जितना पुराना है।