Meaning of
دل دریا
dil-e-dariya • दिल-ए-दरिया
Urdu
سمندر کا دل; بے حد دل
English
heart of the ocean; boundless heart
Hindi
सागर का दिल; असीम दिल
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ جذبات کی وسعت اور گہرائی کو ظاہر کرتا ہے، دل کو سمندر سے تشبیہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبت، ہمدردی اور سمجھ کی بے پایاں صلاحیت کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے محبوب کے دل کی وضاحت کے لیے استعمال کرتے ہیں، اس کی برداشت اور گلے لگانے کی صلاحیت پر زور دیتے ہیں۔ یہ محدود یا سطحی جذباتی حالتوں کے برعکس ہے۔
Closing Insight
دل دریا دل کے جذباتی منظرنامے کی لامحدود نوعیت کو پکڑتا ہے۔