Meaning of
دل غم گستا
dil-e-gham-gusta • दिल-ए-ग़म-गुस्ता
Urdu
غم سے بھرا دل; غمگین دل
English
heart full of sorrow; sorrowful heart
Hindi
दुख से भरा दिल; दुखी हृदय
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ فقرہ غم سے بوجھل دل کی روح کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ گہری جذبات کا ایک برتن ہے، جو اکثر ان کہے غم یا خواہش کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال گہری اداسی یا نامکمل خواہشات کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خوشی کے لمحات کے برعکس ہوتا ہے۔ مرثیوں اور نوحوں میں عام ہے۔
Closing Insight
غمگین دل خواہش اور نقصان کی سچائیوں کو سرگوشی کرتا ہے۔