Meaning of

دکھ سے واقف دل; غم جاننے والا دل

heart acquainted with sorrow; heart that knows grief

दुख से परिचित हृदय; ग़म जानने वाला दिल

Persian

یہ فقرہ ایک ایسے دل کی عکاسی کرتا ہے جو غم سے آشنا ہے، ایک روح جو دکھ کی گہرائیوں کو سمجھتی ہے۔ شاعری میں، یہ جذباتی گہرائی اور انسانی تکلیف سے گہرے تعلق کی علامت ہے۔

شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال ہمدردی اور سمجھ بوجھ کے اظہار کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسا دل ہے جو دوسروں کے غموں کے ساتھ ہم آہنگ ہوتا ہے، مشترکہ انسانی تجربے کا ایک ظرف۔

شاعری کی دنیا میں، جو دل غم کو جانتا ہے، وہی زندگی کو جانتا ہے۔