Meaning of
دل غمگیں
dil-e-ghamgeen • दिल-ए-ग़म-गीं
Urdu
غمگین دل; غم سے بھرا دل
English
sorrowful heart; heart full of grief
Hindi
दुखी दिल; दुःख से भरा दिल
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ دل کی گہری اداسی محسوس کرنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان لوگوں کے جذباتی بوجھ کی نمائندگی کرتا ہے جنہوں نے گہرائی سے محبت کی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال محبت، نقصان، اور آرزو کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غم کے سامنے دل کی مضبوطی کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
دل غمگیں اس دل کی دائمی طاقت کو ظاہر کرتا ہے جس نے غم کو جانا ہے۔