Meaning of
دل حسرت پرست
dil-e-hasrat-parast • दिल-ए-हसरत-परस्त
Urdu
خواہش پرست دل; آرزوؤں سے بھرا دل
English
heart of desire-worship; longing heart
Hindi
इच्छा-पूजक हृदय; लालसा से भरा दिल
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک ایسے دل کو ظاہر کرتا ہے جو خواہشات اور آرزوؤں میں ڈوبا ہوا ہے، گویا ان کی عبادت کر رہا ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی حالت کی آرزو اور ناقابل حصول خوابوں کی تلاش کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال نامکمل خواہشات اور آرزو کی تلخی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اطمینان کے برعکس ہے اور انسانی کی لا متناہی تلاش کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، دل کی خواہش کی عبادت روح کی گہری آرزوؤں کا آئینہ بن جاتی ہے۔