Meaning of

دل اور جان; محبوب

heart and soul; beloved

दिल और जान; प्रिय

Persian

دل جاں کا فقرہ گہری قربت اور محبت کا احساس پیدا کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ دل اور زندگی کو جوڑتا ہے، جو کسی کے وجود کا جوہر ہے۔ شاعری نے اس فقرے کو گہری محبت اور تعلق کے اظہار کے لیے اپنایا ہے، اکثر اسے محبوب کے طور پر بلند کیا ہے جو دل اور جان کی طرح ضروری ہے۔

شاعر اکثر 'دل جاں' کا استعمال اپنے محبت کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کی علامت ہو سکتا ہے جو کسی کے وجود کے لیے لازمی ہے۔ یہ فقرہ محبت اور زندگی کی ناقابل تقسیمیت کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

شاعری میں، 'دل جاں' محبت اور وجود کے درمیان گہرے تعلق کا ثبوت بن جاتا ہے۔ یہ محبوب کی زندگی میں لازمی جگہ کی یاد دہانی ہے۔