Meaning of
دل پر کیف
dil-e-pur-kaif • दिल-ए-पुर-कैफ़
Urdu
خوشی سے بھرا دل; مسرور دل
English
heart full of joy; blissful heart
Hindi
आनंद से भरा दिल; प्रसन्न हृदय
Origin
Persian
Nuance
دل پر کیف' ایک ایسے دل کو ظاہر کرتا ہے جو خوشی اور اطمینان سے بھرا ہوتا ہے۔ یہ وہ حالت ہے جہاں خوشی آزادانہ طور پر بہتی ہے، دنیا کی پریشانیوں سے آزاد۔
Poetic Usage
شاعری میں، 'دل پر کیف' کا استعمال اکثر خالص خوشی کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ دل کا گیت ہے جب یہ خوشی کی دھن کے ساتھ رقص کرتا ہے، غم سے بے نیاز۔
Closing Insight
دل پر کیف' دل کی بے حد خوشی کی صلاحیت کی یاد دلاتا ہے، زندگی کی افراتفری کے درمیان امن کی پناہ گاہ۔