Meaning of
دل پر شوق
dil-e-pur-shauq • दिल-ए-पुर-शौक़
Urdu
جذبے سے بھرا دل; مشتاق دل
English
heart full of passion; eager heart
Hindi
उत्साह से भरा दिल; उत्सुक हृदय
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ جوش اور خواہش سے بھرے دل کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ جذبات کی شدت اور خواہشات کو متحرک کرنے والے جوش کی بات کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے بے لگام جذبے یا خواہش کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ احساس کی گہرائی اور خوابوں یا محبت کی بے چین تلاش کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
جذبے سے بھرا دل خوابوں کی دھڑکن کے ساتھ دھڑکتا ہے۔