Meaning of
دل روشن
dil-e-raushan • दिल-ए-रौशन
Urdu
روشن دل; روشن ضمیر
English
illuminated heart; enlightened soul
Hindi
प्रकाशित दिल; प्रबुद्ध आत्मा
Origin
Persian
Ash'aar
حال دل روشن بھلا کیا ہوتا ہے
پوچھ لینے سے برا کیا ہوتا ہے
0
جب ا
سے سے ملتے ہیں تو ہر دن دیپاولی ہولی ہوتی ہے
ا
سے سے مل کر دل روشن میرا گالوں پر لالی ہوتی ہے
2
حال دل روشن بھلا کیا ہوتا ہے
پوچھ لینے سے برا کیا ہوتا ہے
0
جب ا
سے سے ملتے ہیں تو ہر دن دیپاولی ہولی ہوتی ہے
ا
سے سے مل کر دل روشن میرا گالوں پر لالی ہوتی ہے
2
Nuance
یہ لفظ ایک ایسے دل کو ظاہر کرتا ہے جو روشنی، حکمت اور وضاحت سے بھرا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر پاکیزگی، روحانی بیداری اور سمجھ کی اندرونی چمک کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال روشنی اور پاکیزگی کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ خود کی دریافت کے سفر یا سکون میں روح کی پرامن حکمت کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
روشن دل کی چمک میں، دنیا کو اس کا حقیقی عکس ملتا ہے۔