Meaning of
دل سفاک
dil-e-saffaak • दिल-ए-सफ़्फ़ाक
Urdu
سفاک دل; بے رحم دل
English
cruel heart; ruthless heart
Hindi
निर्दयी दिल; क्रूर हृदय
Origin
Persian
Nuance
دل سفاک زندگی کی آزمائشوں سے سخت دل کی تصویر پیش کرتا ہے، جو بغیر پچھتاوے کے درد دے سکتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت کی سفاکی کے تضاد کی نمائندگی کرتا ہے، جہاں نرمی اور سختی ساتھ ساتھ موجود ہوتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'دل سفاک' کا استعمال محبت کے تاریک پہلو کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ جذباتی تصادم کا استعارہ ہے۔ اکثر معصومیت اور پاکیزگی کی تصاویر کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'دل سفاک' محبت کی دوہری فطرت، نرم اور سفاک دونوں، کی یاد دہانی کراتا ہے۔