Meaning of
دل شادماں
dil-e-shaadmaan • दिल-ए-शादमाँ
Urdu
خوش دل; خوشی سے بھرا دل
English
heart of joy; heart filled with happiness
Hindi
प्रसन्न हृदय; आनंद से भरा हृदय
Origin
Persian
Nuance
دل شادماں ایک ایسی تصویر پیش کرتا ہے جہاں دل خوشی اور اطمینان سے بھرا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک ایسی خوشگوار پرسکون حالت کی علامت ہوتا ہے، جہاں دل غم یا پریشانی سے محفوظ رہتا ہے۔ یہ اظہار خالص خوشی کا جوہر پکڑتا ہے، ایک ایسا لمحہ جہاں روح ہلکی اور بے بوجھ محسوس کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'دل شادماں' کا استعمال خالص خوشی کے لمحات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہوتا ہے جو غم یا آرزو کو ظاہر کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اندرونی سکون کی حالت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، ایک ایسا دل جو خوشی سے گاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'دل شادماں' خوشی کا ایک مینار ہے، دل کی بے داغ خوشی کی صلاحیت کی یاد دلاتا ہے۔