Meaning of
दिल-ए-विरान
dil-e-viraan • دل ویران
Hindi
उजड़ा दिल; वीरान आत्मा
English
desolate heart; abandoned soul
Urdu
دل ویران; ویران روح
Origin
Persian
Ash'aar
दिल-ए-विरान में कुछ भी नज़र नहीं आता
तुम्हारे बा'द यहाँ सब धुआँ धुआँ सा है
वो हर सवाल के बदले जवाब चाहता था
वो लड़का जो कि तेरी सम्त बे-ज़बाँ सा है
0
नज़र तो आएगी वीरान अब मेरी आँखें
तमाम ख़्वाब इन आँखों के मर गए कल शब
1
दिल-ए-विरान में कुछ भी नज़र नहीं आता
तुम्हारे बा'द यहाँ सब धुआँ धुआँ सा है
वो हर सवाल के बदले जवाब चाहता था
वो लड़का जो कि तेरी सम्त बे-ज़बाँ सा है
0
नज़र तो आएगी वीरान अब मेरी आँखें
तमाम ख़्वाब इन आँखों के मर गए कल शब
1
Nuance
दिल-ए-विरान गहरी खालीपन और परित्याग की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर एक ऐसे दिल का प्रतीक है जो हानि या अधूरी इच्छाओं से उजाड़ दिया गया है।
Poetic Usage
कवि 'दिल-ए-विरान' का उपयोग एक ऐसे दिल की छवि को उभारने के लिए करते हैं जो मौन के साथ गूंजता है। यह एक महान प्रेम के बाद के प्रभाव या एकतरफा प्रेम के एकांत को भी दर्शा सकता है।
Closing Insight
दिल-ए-विरान खालीपन की भूतिया सुंदरता को पकड़ता है, दिल की गहरी एकांत को सहने और प्रतिबिंबित करने की क्षमता की याद दिलाता है।