Meaning of
دل و جان و جگر
dil-o-jaan-o-jigar • दिल-ओ-जान-ओ-जिगर
Urdu
دل، جان اور جگر; محبت اور جذبہ
English
heart, life, and soul; love and passion
Hindi
दिल, जीवन और आत्मा; प्रेम और जुनून
Origin
Persian
Nuance
'دل و جان و جگر' دل، جان اور جگر کی تثلیث کو مجسم کرتا ہے، جو اکثر گہری محبت اور جذبہ کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کسی دوسرے میں مکمل جذباتی اور روحانی سرمایہ کاری کی نشاندہی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'دل و جان و جگر' کا استعمال محبت کی شدت اور جذباتی تعلق کی گہرائی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر رومانوی یا روحانی عقیدت کے سیاق و سباق میں۔
Closing Insight
اپنے جذباتی آغوش میں، 'دل و جان و جگر' روح کی گہری خواہشات کو بیان کرتا ہے۔