Meaning of
دلداری
dildaari • दिलदारी
Urdu
مہربانی; سخاوت
English
kindness; generosity
Hindi
दयालुता; उदारता
Origin
Persian
Ash'aar
اٹھی تھی آگ چنگاری سے دیکھو
لگی تھی شک کہ بیماری سے دیکھو
کہ دانائی کو جاناں رکھو پرے اب
نبھا کے جاناں بھی دلداری سے دیکھو
1
چلتا رہنے دو میاں سلسلہ دلداری کا
کرنے والے دین نہیں ہے کہ مکمل ہوں جائے
46
ہے وہ ہے وہ نے اٹاری سے دلداری کرنی ہے
آگے تک کی سب تیاری کرنی ہے
1
اٹھی تھی آگ چنگاری سے دیکھو
لگی تھی شک کہ بیماری سے دیکھو
کہ دانائی کو جاناں رکھو پرے اب
نبھا کے جاناں بھی دلداری سے دیکھو
1
چلتا رہنے دو میاں سلسلہ دلداری کا
کرنے والے دین نہیں ہے کہ مکمل ہوں جائے
46
Nuance
دلداری گرمجوشی اور خیرخواہی کا احساس دلاتا ہے، ایک نرم لمس جو سکون بخشتا ہے اور بلند کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ ہمدردی کی روح اور بے لوث اعمال کی خوبصورتی کو مجسم کرتا ہے، جسے اکثر ایک عظیم صفت کے طور پر منایا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'دلداری' کا استعمال مہربانی کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے زخمی دلوں کے لیے مرہم اور روحوں کے درمیان ایک پل کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ یہ لفظ سختی کے برعکس ہے، نرمی میں پائی جانے والی طاقت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
دلداری مہربانی کے گہرے اثر کی ایک نرم یاد دہانی ہے، ایک خاموش قوت جو انسانیت کو اکٹھا کرتی ہے۔