Meaning of
divaani
दिवानी • دیوانی
English
mad; crazy; passionate
Hindi
पागल; दीवाना; जुनूनी
Urdu
پاگل; دیوانہ; جنونی
Origin
Persian
Ash'aar
yahaañ dharti se ambar ko milaaye vo muhabbat hai
faqat jo aadmi ko rab banaaye vo muhabbat hai
kabhi is prem men radha divaani shyaam ki jaise
kabhi us shyaam men meera samaaye vo muhabbat hai
3
bahm mujh...ko ye bhaata hai abhii meri deewani hai
magar meri deewani thii miyaan pahle bohot pahle
49
sabse hañskar milnaa uski aadat thii
mujh...ko lagta tha meri deewani hai
13
duniya to deewani hai pahle man ko bhaalegi
jaate jaate par hamko ye paagal kar daalegi
8
raam ko bas ik din hi aanaa hai
shabri saalon phool bichaane hain
meera mohan ki deewani hai
aur ham meera ke deewane hain
5
phool ke jaisi hi jawaani hai
khoobsurat vo ik kahaanii hai
uske deewane hain kaii ladke
aur vo ladki meri divaani hai
5
ye bhi ik tareeqib nayi bazaar men hai ab
pichhli ko roya agli deewani karli
4
ada uski bataati hai kahaanii ye
hamaari yaar lagti hai divaani ye
diya phir phool haathon main kaha usne
mubarak ho muhabbat ki nishaani ye
4
chocolate ki deewani to saari duniya hai
ek doodh si gauri meme ka hooñ main 'aashiq
4
mohabbat-wohabbat se tauba hamaari
haan vo bhi kisi ki divaani nahin hain
4
yahaañ dharti se ambar ko milaaye vo muhabbat hai
faqat jo aadmi ko rab banaaye vo muhabbat hai
kabhi is prem men radha divaani shyaam ki jaise
kabhi us shyaam men meera samaaye vo muhabbat hai
3
bahm mujh...ko ye bhaata hai abhii meri deewani hai
magar meri deewani thii miyaan pahle bohot pahle
49
Nuance
Originally, 'divaani' conveys a sense of madness or insanity, often with a romantic or passionate undertone. In poetry, it captures the intensity of emotions that border on the irrational, where love or longing becomes an all-consuming force.
Poetic Usage
Poets often use 'divaani' to describe a lover's fervor. It evokes images of unrestrained passion and the chaos of emotions. The word contrasts with calmness and reason, highlighting the tumultuous nature of love.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'divaani' embodies the beautiful chaos of love. It reminds us of the thin line between passion and madness.