Meaning of
دوش گیتی
dosh-e-geeti • दोश-ए-गीती
Urdu
دنیا کا کندھا; کائنات کا بوجھ
English
shoulder of the world; burden of the universe
Hindi
दुनिया का कंधा; ब्रह्मांड का बोझ
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ دنیاوی ذمہ داریوں کے بوجھ اور کائناتی بوجھ کی وسعت کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی حالت کی علامت ہوتا ہے، جو وجود کے بوجھ کو اٹھاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال فرض اور وجودی بوجھ کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے بوجھ کو اٹھانے کی جدوجہد کو بیان کر سکتا ہے۔ اکثر راحت یا ماورائی لمحات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ دنیا میں، 'دوش گیتی' وجود کے گہرے بوجھ کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ ہمیں اٹھائے گئے بوجھ پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔