Meaning of
دواں
dua • दुआँ
Urdu
دھواں; کہرا; فریب
English
smoke; mist; illusion
Hindi
धुआँ; कुहासा; माया
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
یہ لفظ کسی عارضی اور فریب نظر چیز کا احساس دلاتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ دھواں یا کہرے کو ظاہر کرتا ہے، جو منظر کو دھندلا اور تبدیل کر دیتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو زندگی اور جذبات کی عارضی نوعیت کو بیان کرنے کے لیے اپنایا ہے، جہاں وضاحت اکثر راز میں چھپی ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال خوابوں اور خواہشات کی عارضی نوعیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ حقیقت اور فنتاسی کے درمیان پردے کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ ان الفاظ کے برعکس ہے جو وضاحت یا دوام کو ظاہر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'دواں' غیر محسوس کا استعارہ بن جاتا ہے، زندگی کی عارضی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔
