Meaning of
دکھ ہرتا
dukh-harta • दुख-हरता
Urdu
دکھ دور کرنے والا; درد ہٹانے والا
English
remover of sorrow; reliever of pain
Hindi
दुख दूर करने वाला; पीड़ा हरने वाला
Origin
Sanskrit
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'دکھ ہرتا' ایک الہی یا خیرخواہ قوت کی تصویر پیش کرتا ہے جو انسانی دکھوں کو دور کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر امید اور نجات کی علامت بن جاتا ہے، جو مایوسی کے درمیان بھی گونجتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'دکھ ہرتا' کا استعمال الہی مداخلت یا ذاتی نجات کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مایوسی کو ظاہر کرنے والے الفاظ کے برعکس ہو سکتا ہے، تاریکی سے روشنی کی طرف سفر کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'دکھ ہرتا' سکون کی ابدی تلاش کا مجسمہ ہے۔ یہ انسانی حالت میں امید کا ایک مینار ہے۔