Meaning of

غم کی دنیا; غم کی سلطنت

world of sorrow; realm of grief

दुख की दुनिया; ग़म का संसार

Persian

یہ فقرہ غم کے ایک وسیع اور ہمہ گیر منظر کو پینٹ کرتا ہے، جہاں غم صرف ایک جذبات نہیں بلکہ ایک جگہ ہے جہاں کوئی رہتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کے ہر پہلو کو رنگنے والے اداسی کی وسیع نوعیت کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر 'دنیا غم' کا استعمال انسانی تکلیف کی گہرائی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی نقصان، وجودی مایوسی، یا ایک کمیونٹی کے اجتماعی غم کا استعارہ ہو سکتا ہے۔

دنیا غم کی وسعت میں، کوئی تنہائی اور یکجہتی دونوں پاتا ہے۔