Meaning of
در کردار
dur-e-kirdaar • दुर-ए-किरदार
Urdu
کردار کا موتی; فضیلت کا گوہر
English
pearl of character; gem of virtue
Hindi
चरित्र का मोती; सद्गुण का रत्न
Origin
Persian
Nuance
در کردار غیر معمولی اخلاقی خوبی یا فضیلت والے شخص کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر پاکیزگی، دیانتداری، اور اندرونی خوبصورتی کی علامت ہوتا ہے جو کسی کے اعمال اور کردار کے ذریعے چمکتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال روح کی عظمت اور نیک اعمال کی خوبصورتی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اس شخص کا بیان کر سکتا ہے جس کا کردار موتی کی طرح قیمتی ہے، تاریکی میں روشن چمکتا ہے۔
Closing Insight
در کردار دیانتداری اور فضیلت کی لازوال قدر کو ظاہر کرتا ہے، اخلاقی منظرنامے میں روشنی کا مینار۔