Meaning of
دریدا دامن
dureeda-daaman • दरीदा-दामन
Urdu
پھٹا ہوا لباس; غم یا ذلت کی علامت
English
torn garment; symbol of grief or disgrace
Hindi
फटा हुआ वस्त्र; दुःख या अपमान का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
پھٹے ہوئے لباس کی تصویر کمزوری اور بے نقاب ہونے کے احساس کو بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اندرونی ہلچل اور جذباتی زخموں کی علامت ہوتی ہے، جو دنیا کی نظر سے اوجھل ہوتے ہیں مگر گہرائی سے محسوس کیے جاتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'دریدا دامن' کا استعمال ذاتی نقصان یا ذلت کے احساس کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دھوکہ دہی کے بعد کی حالت یا ٹوٹے دل کی خاموش اذیت کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنے پھٹے دھاگوں میں، 'دریدا دامن' خاموش غموں اور ان کہی کہانیوں کی ایک داستان بنتا ہے۔