Meaning of
دشمن دیں
dushman-e-deen • दुश्मन-ए-दीं
Urdu
دین کا دشمن; ایمان کا مخالف
English
enemy of religion; adversary of faith
Hindi
धर्म का दुश्मन; आस्था का विरोधी
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ مذہبی عقائد کے خلاف گہری مخالفت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک ایسی قوت کی علامت ہوتا ہے جو روحانی اقدار کو چیلنج کرتی ہے یا انہیں کمزور کرتی ہے، ایمان اور بے اعتقادی کے درمیان تناؤ پیدا کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال روحانی عقیدت اور دنیاوی لالچوں کے درمیان تنازعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایمان کے داخلی جدوجہد کی نمائندگی بھی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'دشمن دیں' ایمان اور شک کے درمیان ابدی جنگ کے لیے ایک طاقتور استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔