Meaning of

جان کا دشمن; کٹر دشمن

mortal enemy; sworn foe

जान का दुश्मन; कट्टर शत्रु

Persian

دشمن جانی کا لفظ ایک ایسے دشمن کی تصویر پیش کرتا ہے جو زندگی میں اتنی گہرائی سے شامل ہوتا ہے کہ اس کی موجودگی ایک مستقل سایہ بن جاتی ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر ان داخلی اور خارجی جنگوں کی علامت ہوتا ہے جو انسانی وجود کو متعین کرتی ہیں۔

شاعر 'دشمن جانی' کا استعمال غداری اور رقابت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی انتقام یا اپنے ہی تاریک رجحانات کے خلاف عالمی جدوجہد کی نمائندگی کر سکتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'دشمن جانی' اس تصادم کی روح کو قید کرتا ہے جو ذاتی اور عالمی دونوں ہے۔