Meaning of
eeza
ईज़ा • ایزا
English
harm; injury; distress
Hindi
हानि; चोट; कष्ट
Urdu
نقصان; زخم; تکلیف
Origin
Arabic
Ash'aar
ijaazat do ha
men aisa banaaenge
tumhaara husn paqeeza banaaenge
karenge chitrkaari aur aankhoñ ko
samundar ki tarah gahra banaaenge
1
zulekha-e-azeezan baat ye hai
bhala ghaate ka sauda kyuuñ karen ham
80
koi to paakeeza sift palkon men uski thii kahii
palken uthiin to chaandni hamne bikharte dekhi hai
38
hai dasahre men bhi yuñ gar farhat-o-zeenat nazeer
par diwali bhi ajab paakeeza-tar tyaohar hai
20
rooh ko paakeeza to kar leejeye
maaniye ganga safaaii ho gaii
2
kar bhi raha hai mushkilon se baap beti ko vida
hai dayza ka bojh jo dil se nahin ja pa raha
2
uski paakeeza jawaani parde ki paaband hogii
kisne socha tha ki mandir men kabhi taale lagenge
1
ijaazat do ha
men aisa banaaenge
tumhaara husn paqeeza banaaenge
karenge chitrkaari aur aankhoñ ko
samundar ki tarah gahra banaaenge
1
zulekha-e-azeezan baat ye hai
bhala ghaate ka sauda kyuuñ karen ham
80
Nuance
The word 'eeza' carries a sense of harm or injury, both physical and emotional. In poetry, it often evokes the silent suffering and unseen wounds that life inflicts upon the soul.
Poetic Usage
Poets use 'eeza' to express the deep, often unspoken pain of existence. It can symbolize the burdens of love, the scars of betrayal, or the quiet despair of unfulfilled dreams.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'eeza' becomes a mirror reflecting the soul's hidden anguish. It is a word that resonates with the quiet echoes of human suffering.