Meaning of

احساس غریب الوطنی

ehsaas-e-ghareebul-watanee • एहसास-ए-ग़रीबुल-वतनी

اجنبیت کا احساس; اپنے ہی وطن میں اجنبی ہونے کا احساس

feeling of alienation; sense of being a stranger in one's own land

अलगाव की भावना; अपने ही देश में अजनबी होने का एहसास

Arabic

یہ عبارت اپنے ماحول سے علیحدگی کے گہرے جذباتی ہلچل کو پکڑتی ہے۔ یہ نہ ہونے کے دل کے درد کو بیان کرتی ہے، یہاں تک کہ مانوس جگہوں میں بھی، اور علیحدگی کی خاموش تکلیف کو۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال جلاوطنی اور شناخت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ گھر کی خواہش، بے دخلی کے درد، اور تعلق کی تلاش کے بارے میں آیات میں ظاہر ہوتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'احساس غریب الوطنی' تعلق کی عالمی تلاش اور گھر کے لیے دل کی خاموش پکار کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔