Meaning of
اعجاز بیاں
ejaz-e-bayaan • एजाज़-ए-बयाँ
Urdu
اظہار کا معجزہ; فصاحت
English
miracle of expression; eloquence
Hindi
अभिव्यक्ति का चमत्कार; वाक्पटुता
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ الفاظ کی طاقت کو مسحور کن اور دل موہ لینے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے، تقریر میں تقریباً جادوئی خصوصیت کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ زبان پر ایسی مہارت کا اشارہ دیتا ہے جو عام گفتگو سے ماورا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال فصاحت کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان سیاق و سباق میں ظاہر ہوتا ہے جہاں تقریر کو حقیقت یا ادراک کو بدلنے کی صلاحیت رکھنے والی قوت کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، الفاظ معجزے بن جاتے ہیں، ان دیکھے جہانوں کو تشکیل دیتے ہیں۔