Meaning of
اعجاز نظر
ejaz-e-nazar • ए'जाज़-ए-नज़र
Urdu
نظر کا اعجاز; غیر معمولی بصیرت
English
miracle of sight; extraordinary vision
Hindi
दृष्टि का चमत्कार; असाधारण दृष्टिकोण
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ حیرت اور تعجب کی کیفیت کو بیدار کرتا ہے، جو ایک ایسی بصیرت یا فہم کا اشارہ دیتا ہے جو عام ادراک سے ماورا ہو۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک انکشاف کے لمحے یا ایک گہری سمجھ کو ظاہر کرتا ہے جو تقریباً معجزاتی محسوس ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال وضاحت یا بصیرت کے لمحات کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیا کو ایک نئی روشنی میں دیکھنے کی خوبصورتی کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔ اکثر روحانی یا صوفیانہ تجربات سے وابستہ ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'اعجاز نظر' نظر آنے والی چیزوں سے آگے دیکھنے کے جوہر کو پکڑتا ہے، غیر معمولی کے دائرے کو چھوتا ہے۔