Meaning of
فاقہ کشی
faaqa-kashi • फ़ाक़ा-कशी
Urdu
غربت; افلاس
English
poverty; destitution
Hindi
गरीबी; दरिद्रता
Origin
Arabic
Ash'aar
قیمت گھٹا کر دیکھیے بازار ہے وہ ہے وہ سامان کی
فاقہ کشی شاید گھٹے پھروں ملک ہے وہ ہے وہ انسان کی
3
اپنی غیرت کے لیے فاقہ کشی بھی جھمکے
تیری شرطوں پہ خزا
لگ بھی نہیں چاہتے ہم
17
قیمت گھٹا کر دیکھیے بازار ہے وہ ہے وہ سامان کی
فاقہ کشی شاید گھٹے پھروں ملک ہے وہ ہے وہ انسان کی
3
اپنی غیرت کے لیے فاقہ کشی بھی جھمکے
تیری شرطوں پہ خزا
لگ بھی نہیں چاہتے ہم
17
Nuance
فاقہ کشی کا لفظ مشکلات کو برداشت کرنے اور ان کا سامنا کرنے والوں کی خاموش عظمت کا نقشہ کھینچتا ہے۔ یہ محرومی کے درمیان انسانی روح کی مضبوطی کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'فاقہ کشی' کا استعمال برداشت اور غربت میں پائی جانے والی خاموش قوت کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دولت اور فراوانی کے برعکس ہے، سادگی میں موجود عظمت کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'فاقہ کشی' دباؤ میں وقار برقرار رکھنے کی انسانی صلاحیت کا ثبوت بن جاتا ہے۔