Meaning of
فریب دام
fareb-e-daam • फ़रेब-ए-दाम
Urdu
دام کا فریب; جال کا دھوکہ
English
deception of the trap; illusion of the snare
Hindi
जाल का धोखा; फंदे का भ्रम
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ دام کی چالاک اور دھوکہ دہی کی فطرت کو ظاہر کرتا ہے، چاہے وہ حقیقی ہو یا استعارہ۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی الجھنوں اور ان دھوکہ دہیوں کی علامت ہوتا ہے جو انسانی روح کو پھنساتی ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'فریب دام' کا استعمال پھنسنے اور دھوکہ دہی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی میں درپیش چیلنجوں اور دھوکہ دہیوں کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، احتیاط اور آگاہی کی ترغیب دیتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'فریب دام' زندگی کے پیچیدہ جالوں کی یاد دہانی کراتا ہے، ہمیں حکمت کے ساتھ راستہ اختیار کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔