Meaning of
फ़रेब-ए-दुनिया
fareb-e-duniya • فریب دنیا
Hindi
दुनिया का धोखा; सांसारिक माया
English
deception of the world; worldly illusion
Urdu
دنیا کا دھوکہ; دنیوی فریب
Origin
Persian
Nuance
'फ़रेब-ए-दुनिया' वाक्यांश सांसारिक सुखों और लक्ष्यों की क्षणभंगुर और धोखेबाज़ प्रकृति को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर जीवन के उन मायावी पहलुओं का प्रतीक होता है जो गहरे सत्य से भटकाते हैं।
Poetic Usage
कवि 'फ़रेब-ए-दुनिया' का उपयोग भौतिक इच्छाओं और आध्यात्मिक संतोष के बीच के अंतर को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अक्सर सांसारिक लाभों की क्षणभंगुर प्रकृति की याद दिलाता है।
Closing Insight
मायाओं के नृत्य में, 'फ़रेब-ए-दुनिया' अस्थिरता का सत्य फुसफुसाता है।