Meaning of
فریب گناہ
fareb-e-gunah • फ़रेब-ए-गुनाह
Urdu
گناہ کا فریب; غلطی کا دھوکہ
English
deception of sin; illusion of wrongdoing
Hindi
पाप का धोखा; गलत कार्य का भ्रम
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گناہ کے اعمال کے گمراہ کن کشش کا اشارہ دیتا ہے، جہاں غلطی کی حقیقی نوعیت اس کے دلکش نقاب سے چھپی ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اخلاقی کشمکش اور برائی کی دلکش فطرت کے موضوعات کی کھوج کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال اخلاقی انتخاب کی پیچیدگیوں میں گہرائی سے جانے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ نیکی کی پاکیزگی کے مقابلے میں ہوتا ہے، صحیح اور غلط کے درمیان داخلی جدوجہد کو اجاگر کرتے ہوئے۔
Closing Insight
اخلاقیات کے رقص میں، گناہ کا فریب دل کی خواہشات پر لمبی چھائیں ڈالتا ہے۔