Meaning of
فریب حیات
fareb-e-hayaat • फ़रेब-ए-हयात
Urdu
زندگی کا فریب; وجود کا دھوکہ
English
deception of life; illusion of existence
Hindi
जीवन का धोखा; अस्तित्व का भ्रम
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
شاعری کی دنیا میں 'فریب حیات' زندگی کی عارضی اور اکثر دھوکہ دہی کی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ تجویز کرتا ہے کہ زندگی، اپنی بے شمار تجربات کے ساتھ، ایک عظیم دھوکہ ہو سکتی ہے، جو اپنی سطح کے نیچے گہرے حقائق کو چھپا لیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'فریب حیات' کا استعمال وجودی شک اور دنیاوی لذتوں کی عارضی نوعیت کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی ظاہری خوبصورتی کو اس کی پوشیدہ غیر یقینیوں کے ساتھ متضاد کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'فریب حیات' زندگی کے عارضی دھوکے کی یاد دہانی کراتا ہے، وجود پر گہرے غور و فکر کی ترغیب دیتا ہے۔
