Meaning of
فریب مجاز
fareb-e-majaaz • फ़रेब-ए-मजाज़
Urdu
حقیقت کا فریب; دھوکہ دہی کی صورت
English
illusion of reality; deceptive appearance
Hindi
वास्तविकता का भ्रम; धोखाधड़ीपूर्ण रूप
Origin
Persian
Nuance
فریب مجاز سطحی کے پار دیکھنے کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ ظاہری شکل کی دھوکہ دہی کی نوعیت کی بات کرتا ہے، جہاں جو حقیقی لگتا ہے وہ اکثر ایک فریب ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ قاری کو محسوس کی گئی سچائیوں کی صداقت پر سوال اٹھانے کی ترغیب دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'فریب مجاز' کا استعمال مایوسی اور گہری سچائیوں کی تلاش کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر دنیاوی تجربات کی عارضی نوعیت کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'فریب مجاز' حقیقت کو چھپانے والے فریبوں پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔