Meaning of
फ़रियाद-ए-ग़म
fariyaad-e-gham • فریاد غم
Hindi
दुःख की पुकार; शोक की आवाज़
English
lament of sorrow; cry of grief
Urdu
غم کی فریاد; دکھ کی آواز
Origin
Persian
Nuance
फ़रियाद-ए-ग़म एक दिल की गहरी, गूंजती हुई पुकार को जगाता है जो दुःख से बोझिल है। कविता में, यह आत्मा की आवाज़ है जो अपनी गहरी पीड़ा और सांत्वना की लालसा को व्यक्त करती है।
Poetic Usage
कवि फ़रियाद-ए-ग़म का उपयोग अलगाव या अप्राप्त प्रेम के गहरे दुःख को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह एक पुकार है जो समझ और सहानुभूति की तलाश करती है।
Closing Insight
फ़रियाद-ए-ग़म गहरी भावना के लिए मानव क्षमता और सांत्वना की सार्वभौमिक खोज की एक मार्मिक याद दिलाता है।