Meaning of
فرمان خدا
farmaan-e-khuda • फ़रमान-ए-ख़ुदा
Urdu
خدا کا حکم; الہی فرمان
English
command of God; divine decree
Hindi
ईश्वर का आदेश; दिव्य निर्णय
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
فرمان خدا الہی اختیار اور قسمت کی ناگزیریت کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک اعلیٰ طاقت کے سامنے سر تسلیم خم کرنے اور زندگی کے اسرار کو قبول کرنے کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر فرمان خدا کا استعمال تقدیر اور الہی ارادے کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ انسانی خواہشات کو کائنات کے وسیع منصوبوں کے برعکس رکھتا ہے۔
Closing Insight
فرمان خدا ہمیں آزاد مرضی اور تقدیر کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے، ایک رقص جو انسانی حالت کو متعین کرتا ہے۔
