Meaning of
فرماں روا
farmaan-rava • फ़रमाँ-रवा
Urdu
حاکم; بادشاہ
English
ruler; sovereign
Hindi
शासक; अधिपति
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک حاکم کی شان و شوکت اور اختیار کو ظاہر کرتا ہے، جو عزت کا مستحق ہوتا ہے اور سلطنتوں پر حکمرانی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کنٹرول، قیادت اور حکمرانی کے بوجھ کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے طاقت اور ذمہ داری کے موضوعات کی تلاش کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ رعایا کی بے بسی کے برعکس ہوتا ہے۔ یہ قیادت کی تنہائی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ایک لفظ جو اختیار کی روح اور اس کے ساتھ آنے والی تنہائی کو پکڑتا ہے۔