Meaning of

زیادہ رونا; شدید غم

excess of weeping; overwhelming grief

अत्यधिक रोना; अत्यधिक दुःख

Persian

یہ فقرہ اس گہرے غم کو بیان کرتا ہے جو عام غم سے بڑھ کر ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ بے قابو آنسوؤں کی تصویر پیش کرتا ہے، جو جذبات سے بھرے دل کی علامت ہے۔

اکثر عاشق کے غم کی شدت کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جذباتی سیلاب کا تصور پیش کرتا ہے، جہاں آنسو دریا بن جاتے ہیں۔ خاموشی کے لمحات کے برعکس۔

اپنی اصل میں، یہ ایک ایسے دل کی بات کرتا ہے جو اپنے غم میں کوئی حد نہیں جانتا۔