Meaning of
فرت شرم
fart-e-sharm • फ़र्त-ए-शर्म
Urdu
شرم کی زیادتی; زبردست شرمندگی
English
excess of shame; overwhelming embarrassment
Hindi
शर्म की अधिकता; अत्यधिक संकोच
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ شرم کی شدید احساس کو پکڑتا ہے جو حواس کو مغلوب کر سکتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی وقار کی کمزوری اور نزاکت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں شرم ایک گہرا جذباتی تجربہ بن جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال عزت اور ذلت کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سماجی فیصلے یا ذاتی ناکامی کی وجہ سے اندرونی کشمکش کو ظاہر کر سکتا ہے۔ اکثر فخر یا نجات کے موضوعات کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
فرت شرم وقار اور کمزوری کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے۔