Meaning of

फ़साद-ओ-जंग

fasaad-o-jang • فساد و جنگ

संघर्ष और युद्ध; कलह और लड़ाई

conflict and war; discord and battle

تصادم اور جنگ; اختلاف اور لڑائی

Arabic

मूल रूप से, 'फ़साद-ओ-जंग' मानव संघर्षों में निहित अराजकता और विनाश को दर्शाता है। कविता ने इस शब्द का उपयोग आंतरिक उथल-पुथल और बाहरी लड़ाइयों को दर्शाने के लिए किया है, जो एक दूसरे को प्रतिबिंबित करते हैं और भावनात्मक और शारीरिक संघर्षों की एक समृद्ध तस्वीर बनाते हैं।

'फ़साद-ओ-जंग' का उपयोग कवि अक्सर युद्ध की निरर्थकता को दर्शाने के लिए करते हैं। यह शांति और सद्भाव के विपरीत है, संघर्ष की मानवीय लागत को उजागर करता है। यह आंतरिक संघर्षों का प्रतीक भी हो सकता है, जहाँ युद्ध का मैदान मन होता है।

कविता के क्षेत्र में, 'फ़साद-ओ-जंग' भीतर और बाहर की अराजकता की एक मार्मिक याद दिलाता है। यह मानव प्रकृति की द्वैतता पर चिंतन का निमंत्रण देता है।