Meaning of
فضل و بخشش
fazl-o-bakhshish • फ़ज़्ल-ओ-बख़्शिश
Urdu
کرم و سخاوت; الہی فضل
English
grace and generosity; divine favor
Hindi
कृपा और उदारता; ईश्वरीय अनुग्रह
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت الہی کرم اور اس بے پایاں سخاوت کا احساس دلاتی ہے جو ایک اعلیٰ طاقت سے بہتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس فضل کی علامت ہوتی ہے جو انسانی حدود سے ماورا ہو کر تسلی اور امید فراہم کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال الہی مداخلت کے تصور کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو رحم کی درخواست کرتے ہیں یا کسی محبوب یا دیوتا کی سخاوت کو اجاگر کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'فضل و بخشش' اس لامحدود کرم کو مجسم کرتا ہے جسے شاعر قید کرنے کی خواہش رکھتے ہیں۔