Meaning of

फ़िक्र-ए-आलाम

fikr-e-aalam • فکر آلام

दुखों की चिंता; परेशानियों की फिक्र

concern for sorrows; worry about troubles

غموں کی فکر؛ مشکلات کی پریشانی

Persian

‘फ़िक्र-ए-आलाम’ उस भार को दर्शाता है जो दुनिया के दुखों का व्यक्ति के कंधों पर होता है। यह व्यक्तिगत और सामूहिक दोनों प्रकार के बोझ उठाने की मानवीय स्थिति और ऐसी जिम्मेदारी के साथ आने वाली भावनात्मक गहराई को व्यक्त करता है।

कवि अक्सर ‘फ़िक्र-ए-आलाम’ का उपयोग एक ऐसी आत्मा की गहरी सहानुभूति को व्यक्त करने के लिए करते हैं जो दुनिया के दर्द के प्रति संवेदनशील होती है। यह एक दयालु हृदय के आंतरिक संघर्ष, एक नेता की जद्दोजहद, या एक साधु की मौन सहनशीलता को दर्शा सकता है।

‘फ़िक्र-ए-आलाम’ की गोद में, व्यक्ति करुणा के लिए हृदय की सच्ची क्षमता को पाता है। यह एक दर्पण है जो पीड़ा के माध्यम से साझा मानव यात्रा को दर्शाता है।