Meaning of
फ़िक्र-ए-आक़िबत-कार
fikr-e-aaqibat-kaar • فکر عاقبت کار
Hindi
भविष्य के परिणामों की चिंता; दूरदर्शिता
English
concern for future consequences; foresight
Urdu
مستقبل کے نتائج کی فکر; دوراندیشی
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश आगे की सोच और अपने कार्यों के परिणामों के प्रति सचेत रहने के सार को पकड़ता है। कविता में, यह जीवन की अस्थायी प्रकृति और दूरदर्शिता के महत्व की गहरी जागरूकता को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसे निर्णयों के भार और समय के अनिवार्य प्रवाह को व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। यह किसी की विरासत पर विचार करने में बुद्धिमत्ता को भी उजागर कर सकता है।
Closing Insight
फ़िक्र-ए-आक़िबत-कार हमें वर्तमान पर भविष्य की छाया पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है। यह क्रिया और परिणाम के बीच के नाज़ुक नृत्य की याद दिलाता है।