Meaning of
फ़िक्र-ए-अंजाम
fikr-e-anjaam • فکر انجام
Hindi
परिणाम की चिंता; अंत की फिक्र
English
concern for the outcome; worry about the end
Urdu
انجام کی فکر; انجام کی پریشانی
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
'फ़िक्र-ए-अंजाम' एक ऐसा भाव है जो भविष्य के प्रति सोच और चिंतन को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर मानव स्थिति को दर्शाता है जो आशा और चिंता के बीच फंसी होती है, अपने कार्यों के परिणामों पर विचार करती है।
Poetic Usage
कवि 'फ़िक्र-ए-अंजाम' का उपयोग भाग्य और परिणाम के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर बेफिक्र जीवन के विपरीत होता है, जिम्मेदारी के भार को उजागर करता है। यह वाक्यांश आसन्न परिवर्तन या भाग्य की अनिवार्यता की भावना को जागृत कर सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'फ़िक्र-ए-अंजाम' हमारे गहरे चिंतन का दर्पण है। यह हमें क्रिया और परिणाम के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।
