Meaning of

دنیا کی فکر; دنیاوی پریشانیاں

concern for the world; worldly worries

दुनिया की चिंता; सांसारिक चिंताएँ

Persian

یہ فقرہ ان دنیاوی فکروں کے بوجھ کو ظاہر کرتا ہے جو انسانی روح کو دباؤ میں رکھتے ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر مادی ذمہ داریوں اور روحانی خواہشات کے درمیان جدوجہد کی علامت ہوتا ہے۔

شاعر اس فقرے کا استعمال وجودی اضطراب اور عارضی اور ابدی کے درمیان تناؤ کے موضوعات کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی کوششوں کی عارضی نوعیت کی یاد دہانی کراتا ہے۔

فکر جہاں دنیاوی فرائض اور اندرونی سکون کے درمیان توازن کے ابدی جدوجہد کو سموئے ہوئے ہے۔