Meaning of
फ़िराक़-ए-याद
firaq-e-yaad • فراق یاد
Hindi
याद का वियोग; लालसा
English
separation of memory; longing
Urdu
یاد کا فراق; آرزو
Origin
Persian
Nuance
फ़िराक़-ए-याद यादों से अलग होने की मार्मिक भावना या यादों के द्वारा उत्पन्न लालसा को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर उदासीनता की मीठी-कड़वी प्रकृति को दर्शाता है, जहाँ अतीत को संजोया भी जाता है और शोक भी किया जाता है।
Poetic Usage
कवि फ़िराक़-ए-याद का उपयोग उदासीनता और लालसा के विषयों का अन्वेषण करने के लिए करते हैं। यह खोए हुए प्रेम को याद करने की पीड़ा या कभी वापस न आने वाले समय के लिए तड़प को दर्शा सकता है।
Closing Insight
फ़िराक़-ए-याद स्मृति की शक्ति का कोमल अन्वेषण है, जो घाव भी कर सकती है और चंगा भी।