Meaning of
फ़िराक़-ओ-ज़ुस्तज़ू
firaq-o-zustajoo • فراق و جستجو
Hindi
वियोग और खोज; लालसा और प्रयास
English
separation and search; longing and pursuit
Urdu
فراق اور جستجو; تڑپ اور تلاش
Origin
Persian
Nuance
फ़िराक़-ओ-ज़ुस्तज़ू लालसा और खोए हुए या वांछित की निरंतर खोज की द्वैतता को समाहित करता है। यह उस लालसा के सार को पकड़ता है जो किसी को संतोष की खोज में प्रेरित करता है।
Poetic Usage
कवि फ़िराक़-ओ-ज़ुस्तज़ू का उपयोग प्रेम, हानि, और संबंध और अर्थ की अनंत खोज के विषयों की खोज के लिए करते हैं।
Closing Insight
फ़िराक़-ओ-ज़ुस्तज़ू हृदय की संतोष की ओर अनंत यात्रा की मार्मिक याद दिलाता है।